Go to ' Goals & OKRs' section.
Note: You can only edit goals for which you are responsible.

Choose a goal you want to edit and click on it.
On the left corner of OKR's name tap on '..." tab and choose 'Edit goal". 
Make your changes and click 'Save changes'.